Info Privacy

Information pursuant to art. 13 Privacy Code:

With the entry into force of Legislative Decree 196/03, laying down provisions for the protection of persons and other subjects regarding the processing of personal data, Ca De Frati as Data Controller is required to provide some information regarding use of personal data.
We therefore inform you that the personal data provided, or otherwise acquired in compliance with the laws in force – inherent, connected and / or instrumental to existing relationships, may be processed, in compliance with the aforementioned law and confidentiality obligations.
The processing of personal data means the collection, registration, organization, storage, processing, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, dissemination, cancellation and destruction or the combination of two or more of these operations .


1. Purposes of data processing
The data collected through registration will be entered in the database of Ca De Frati and will be processed to allow the provision of the requested service. The recorded data may also be used for statistical reports on our activity, as well as for sending the interested party commercial information relating to the same.


2. Methods of data processing
The data will be processed using appropriate tools to ensure security and confidentiality and the data will be processed mainly with computer tools and stored both on computer media and on paper and on any other type of appropriate support. We also inform you that personal data will be processed in compliance with the methods indicated in Legislative Decree 196/2003, which provides, inter alia, that the data itself are:
– processed lawfully and fairly;
– collected and registered for specific, explicit and legitimate purposes;
– exact and, if necessary, updated;
– relevant, complete and not excessive in relation to the formalities of the processing.
The processing of data is carried out by the eventual manager and by the persons appointed in advance in accordance with art. 29 and 30, which operate under the control and responsibility of the Owner.


3. Subjects to whom data may be communicated
Where necessary for the purposes referred to in point 1), the data may also be disclosed to third parties such as persons in charge of processing our personal data within our company; to our consultants, within the limits necessary for carrying out their duties at our company.


4. Rights of the interested party
In relation to the aforementioned treatments, you may exercise the rights referred to in Art. 7 of the Legislative Decree 196/2003 here of
followed below:
1. The interested party has the right to obtain confirmation of the existence or not of personal data concerning him / her, even if not yet registered, and their communication in intelligible form.
2. The interested party has the right to obtain the indication:
a) of the origin of personal data;
b) of the purposes and methods of the processing;
c) of the logic applied in case of treatment carried out with the aid of electronic instruments;
d) of the identifying details of the holder, of the responsible and of the designated representative according to article 5, paragraph 2;
e) of the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the territory of the State, managers or agents.
3. The interested party has the right to obtain:
a) updating, rectification or, when interested, integration of data;
b) cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of
law, including those that do not need to be kept for the purposes for which i
data were collected or subsequently processed;
c) the attestation that the operations referred to in letters a) and b) have been brought to the attention, also
as regards their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated,
except in the case where this fulfillment proves impossible or involves the use of means
manifestly disproportionate to the protected right.
4. The interested party has the right to object, in whole or in part:
a) on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning him / her, even though they are relevant to the purpose of the collection;
b) to the processing of personal data concerning him for the purpose of sending advertising or direct sales material or for carrying out market research or commercial communication “.
5. Holder and manager of data processing
We inform you that the Data Controller and Data Processor is the company,




The legislative framework on cookies was introduced by the Guarantor for the Protection of Personal Data through the provision of 8 May 2014. On 2 June 2015 was the deadline by which the owners of websites had to implement the requirements of the guarantor concerning cookies. Following numerous requests for clarification concerning certain points of the provision on cookies of 8 May 2014 – received in particular from small managers – the Guarantor published on 5 June 2015 the document of clarifications regarding the implementation of the legislation in subject of cookies.
Let’s now look at


What are cookies?
Cookies are small text files that the sites visited by users send to their terminals, where they are stored before being re-transmitted to the same sites on the next visit. Cookies of the c.d. “Third parties” are, however, set by a website other than the one the user is visiting. This is because on each site there may be elements (images, maps, sounds, specific links to web pages of other domains, etc.) that reside on servers other than the site visited.


What are cookies for?
Cookies are used for different purposes: execution of computer authentication, monitoring of sessions, storage of information on specific configurations regarding users accessing the server, storing preferences, etc.


Are there different types of cookies?
Yes, we have “technical” cookies and “profiling” cookies. Those technicians are used to make the navigation or to provide a service requested by the user. They are not used for other purposes and are normally installed directly by the website owner. Without the use of these cookies, some operations could not be carried out or would be more complex and / or less secure, such as the home banking activities (display of the statement, bank transfers, bill payment, etc.), for which cookies, which allow you to maintain and maintain the user’s identification during the session, are essential. The “profiling” cookies, on the other hand, are used to track the user’s browsing on the web and create profiles on his tastes, habits, choices, etc. With these cookies, advertising messages can be transmitted to the user’s terminal in line with the preferences already expressed by the same user in the online navigation.


What is a site owner supposed to do? </ strong>
The owner of a site, based on the type of cookie, must request consent for use by the user; for the installation of technical cookies, users’ consent is not required, while it is necessary to provide information (article 13 of the Privacy Code). Profiling cookies, on the other hand, can only be installed on the user’s terminal if they have given their consent after being informed in a simplified manner.


Are analytics cookies “technical” cookies? </ strong>
No. The Guarantor (see provision of 8 May 2014) has specified that they can be assimilated to technical cookies only if used for the purpose of optimizing the site directly from the owner of the site, which can collect information in aggregate form on the number of users and how they visit the site. Under these conditions, the same rules apply to analytics cookies, in terms of information and consent, provided for technical cookies.


Which cookies does the site use? </ strong>
The site uses the Google Analytics tool in order to know, on a statistical level, the navigation traffic generated on the site. Google Analytics is a web analytics service provided by Google Inc. Google uses personal data collected in order to track and examine the use of this application, compile reports and share them with other services developed by Google. Specifically here is the documentation on the use of cookies made available by Google Analytics:
On the internal pages of the website, there are the buttons of the social network platforms Facebook – Twitter – Pinterest and Linkedin, which allow users to share the contents of the site in real time and express opinions on the use (FB LIKE button ). These services allow you to make interactions with social networks, or other external platforms, directly from the pages of this application. The interactions and information acquired by this application are in any case subject to the user’s privacy settings related to each social network. If an interaction service with social networks is installed, it is possible that, even if the Users do not use the service, the same collect traffic data relating to the pages in which it is installed.


Here are the policies used by the individual social platforms:
Finally, on the website there is an e-commerce platform; the user who wants to purchase our online products must necessarily register and release the personal data requested to guarantee the success of the purchase action.


How can the user control the installation of cookies? </ strong>
The user can manage the cookie preferences directly in his browser and prevent – for example – that third parties can install it. Through the preferences of the browser it is also possible to delete the cookies installed in the past, including the cookie in which the consent to the installation of cookies by this site is eventually saved. It is important to note that disabling all cookies, the operation of this site may be compromised. The User can find information on how to manage cookies in his browser at the following addresses: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari and Microsoft Windows Explorer. In the case of services provided by third parties, the user may also exercise his right to object to tracking by inquiring through the privacy policy of the third party, through the opt out link if explicitly provided or by contacting the same.


The European indications on which the Privacy Guarantor is based are contained in the document Opinion 04/2012 on Cookie Consent Exemption and Working Document 02/2013 providing guidance on obtaining allow for cookies available at this link: http: //ec.europa. eu / justice / data-protection / article-29 / documentation / opinion-recommendation / files / 2012 / wp194_en.pdf
As for the Italian legislation you can consult: http: //